Angel Stoat
New Member
A Holonet Fekete Angyala - Dathomiri L?t?!c!ff00db
Posts: 11
|
Post by Angel Stoat on Jun 18, 2009 14:42:39 GMT 1
Úgy kell kiejteni, hogy "Angyalka, nagyon szeretünk ám téged, te vagy a legcsodálatosabb az egész Galaxisban, meghívhatlak egy pohár ananászlére?". Ősi jawa nyelvjárás, no.
|
|
|
Post by Eriál Argetlam on Jun 19, 2009 9:48:00 GMT 1
Szabad fordításban: "Outenee!"
|
|
|
|
Post by Rynn K'orr on Nov 1, 2009 22:10:16 GMT 1
Rin Korr - nincs jelentése, csak jól hangzik
|
|
Zelk Usra
Junior Member
Szerencsevad?sz
Zeltron,szrencsej?t?kos !c!maroon
Posts: 105
|
Post by Zelk Usra on Dec 31, 2009 15:33:52 GMT 1
Hát lássuk csak:
Zelk Usra=Zelk Usra(nagyon nehéz mi?) T'ar=Taaar(Ugye ezt nem gondoltátok?)
|
|
E'xet
New Member
Szakember
A Birodalmat gyűl?lő mindenes verpin.!c!Default
Posts: 25
|
Post by E'xet on Dec 31, 2009 16:33:15 GMT 1
E'xet=Ixit. Írás:E'xet. NEM E'Xet vagy Exet!
|
|
Catrahar
New Member
Szerencsevad?sz
k?t?r kalandoz? vad?sz!c!maroon
Posts: 46
|
Post by Catrahar on Feb 10, 2010 8:01:20 GMT 1
Lehet hogy itt én viszem a pálmát. Catrahar=Kátrahár
|
|
Cyrus Urquhart
New Member
Pil?ta
Ember (lorrdi) pil?ta!c!Default
Posts: 21
|
Post by Cyrus Urquhart on Feb 13, 2010 9:26:54 GMT 1
Bevállalom, Doktor Úr kérem... Szájrösz Örkört másik variációban Örcsörd.
|
|
Beskar'ad Ordo
Junior Member
Harcos
Mandalori h?bor?s veter?n!c!daa520
Posts: 340
|
Post by Beskar'ad Ordo on Feb 13, 2010 10:09:03 GMT 1
Hogy lett a qu-ból "cs"?
|
|
Moradin Dragoon
New Member
Katona
Birodalmi mesterl?v?sz; őrmester!c!Default
Posts: 5
|
Post by Moradin Dragoon on Feb 13, 2010 12:47:05 GMT 1
Az én karim neve, egyszerűen Moradin Dragún
|
|
Cyrus Urquhart
New Member
Pil?ta
Ember (lorrdi) pil?ta!c!Default
Posts: 21
|
Post by Cyrus Urquhart on Feb 13, 2010 13:19:54 GMT 1
Hogy lett a qu-ból "cs"? Úgy, hogy az eredeti skót kiejtési mód esetén a "quh" rész "ch"-változik. Hidd el engem is nagyon meglepett Szóval az első kiejtési változat az angol, míg a második az ősi skót verzió.
|
|
Beskar'ad Ordo
Junior Member
Harcos
Mandalori h?bor?s veter?n!c!daa520
Posts: 340
|
Post by Beskar'ad Ordo on Feb 13, 2010 13:25:55 GMT 1
Múlt nyáron egy hetet Skóciában töltöttem. Na pont az ilyenek miatt alig értettem valamit abból, amit hozzám szóltak az első pár napban. Pedig angol szakos egyetemista vagyok. A skót dialektus elég durva, de ez most akkor is meglepetésszerűen ért.
|
|
Cyrus Urquhart
New Member
Pil?ta
Ember (lorrdi) pil?ta!c!Default
Posts: 21
|
Post by Cyrus Urquhart on Feb 13, 2010 13:30:36 GMT 1
Múlt nyáron egy hetet Skóciában töltöttem. Na pont az ilyenek miatt alig értettem valamit abból, amit hozzám szóltak az első pár napban. Pedig angol szakos egyetemista vagyok. A skót dialektus elég durva, de ez most akkor is meglepetésszerűen ért. Direkt emiatt kerestem segédletet, hogyan is kellene helyesen kiejteni és eléggé elképedtem, mert nagyon másként képzeltem el. Ha esetleg érdekel valakit, akkor ezen a weblapon kísérletezhet.
|
|